About this activity

Монастырь Джвари

Монастырь Джвари – одно из самых известных и почитаемых духовных мест Грузии. Он величественно возвышается на скалистой вершине горы, с которой открывается вид на древнюю грузинскую столицу Мцхету и живописное слияние рек Мтквари и Арагви. Это прекрасное здание датируется концом VI или началом VII века. Оно стоит на священной земле, где, по преданию, Святая Нино, просветительница Грузии IV века, воздвигла большой деревянный крест после обращения в христианство царя Иберии Мириана III. Название монастыря, Джвари, в переводе означает «Крест», что является прямой отсылкой к этому важному событию.

Стефаноз I, правящий князь (эрисмтавари) Иберии, построил главную церковь между 590 и 605 годами. Это один из лучших образцов раннехристианской грузинской архитектуры. Его новаторский дизайн в форме тетраконха (четырехапсидного храма), гармоничные пропорции и изысканное использование пространства оказали огромное влияние, установив на века стандарт для церковного строительства в Грузии и в Кавказском регионе. Снаружи церковь облицована гладко отесанными блоками песчаника, меняющими свой оттенок в зависимости от освещения. На фасадах сохранились одни из самых ранних образцов грузинских фигурных каменных рельефов, изображающих ктиторов (основателей) церкви и библейские сцены.

На протяжении сотен лет монастырь Джвари был популярным местом паломничества. Верующие приходят сюда, чтобы увидеть место, где был установлен крест Святой Нино, основание которого до сих пор находится в церкви. С его высоты открываются захватывающие дух виды на Мцхету, включая собор Светицховели и монастырь Самтавро, что еще больше укрепляет его связь с этим древним духовным центром.

В 1994 году ЮНЕСКО внесло монастырь Джвари и другие исторические памятники Мцхеты в Список всемирного наследия, признавая их исключительную важность для всего человечества. Он остается не только действующим местом поклонения и паломничества, но и мощным символом глубокой христианской веры, богатой культурной истории и прекрасной архитектуры Грузии. Посетителей привлекает его духовная аура, историческое значение и непревзойденная красота на фоне потрясающего природного ландшафта.

Основная идентификация

Полное название: Монастырь Джвари (Монастырь Креста). По-грузински: ჯვრის მონასტერი (Джврис Монастери).

Тип: Монастырь (Грузинский православный), в центре которого находится главная историческая церковь.

Местоположение: На высоком скалистом утесе к востоку от Мцхеты, прямо над слиянием рек Мтквари (Кура) и Арагви. Муниципалитет Мцхета, регион Мцхета-Мтианети, Грузия. Находится примерно в 20 км к северу от Тбилиси и хорошо виден с главной автомагистрали и из самой Мцхеты.

Историческая справка

Главная церковь, Большой Джвари, была построена около 590–605 гг. Стефанозом I, князем Иберии. Она была возведена на месте, где в IV веке Святая Нино установила священный деревянный крест. В середине VI века поблизости была построена меньшая церковь под названием «Малый Джвари», которая сейчас находится в руинах.

Важные даты и события:

• IV век: Святая Нино устанавливает деревянный крест в знак принятия христианства.
• Строительство церкви Малый Джвари в середине VI века.
• Главная церковь Джвари была построена около 590–605 гг.
• В Средние века он оставался важным местом паломничества.
• В советскую эпоху он функционировал как памятник, и религиозные службы были прекращены.
• После 1991 года ему было возвращено религиозное значение и начались реставрационные работы.
• 1994: Включен в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторические памятники Мцхеты».

Известные личности: Святая Нино, царь Мириан III, Гуарам (возможно, основатель Малого Джвари), Стефаноз I (строитель Большого Джвари), Деметре I (сын Стефаноза) и Адарнасе (брат Стефаноза). Стефаноз I, Деметре и Адарнасе изображены на рельефах на фасаде церкви.

Легенды: Основная история связана с чудотворным деревянным крестом Святой Нино, который привлекал паломников и привел к строительству церкви на этом святом месте.

Значение и цель

Религиозное значение: Чрезвычайно важное святое место в Грузии, тесно связанное с христианизацией страны. Он по-прежнему остается популярным местом для паломников, желающих почтить место креста Святой Нино, основание которого до сих пор находится внутри.

Культурное значение: Непреходящий знак грузинской истории, веры и национального самосознания. Его знаменитый облик занимает важное место в грузинской культуре и искусстве, включая литературу (например, «Мцыри» Лермонтова).

Архитектурное значение: Крупное достижение раннесредневековой архитектуры. Он усовершенствовал дизайн тетраконха и известен своей ясной структурой, сбалансированными пропорциями и ранним использованием скульптуры на фасаде. Он послужил образцом для многих последующих церквей.

Текущий статус: Он по-прежнему является действующим религиозным объектом (часто называемым монастырем, но в основном это церковь и памятник) и популярной туристической достопримечательностью. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Описание искусства и архитектуры

Главная церковь представляет собой тетраконх, построенный из желтовато-розовых блоков песчаника. План имеет форму креста с четырьмя апсидами. Внутренняя часть апсид закруглена, а внешняя — многоугольная. Между апсидами расположены четыре меньшие угловые ниши. Конический купол поддерживается восьмигранным барабаном. Фасады довольно простые, но на них есть очень важные ранние грузинские барельефные скульптуры, особенно на восточном фасаде. На них изображены ктиторы (основатели/покровители – Стефаноз I и его семья), преподносящие Христу модель церкви, Вознесение и Воздвижение Креста. Общий эффект — идеальный баланс и монументальная красота. Рядом находятся руины Малого Джвари и части старой стены.

Внутреннее убранство: Центральный купол опирается на четыре выступающие полукупольные апсиды, которые соединены тромпами. Большой каменный постамент в центре является главным фокусом. Он отмечает место, где находился крест Святой Нино. Каменная кладка внутри в основном простая, что подчеркивает архитектурные формы.

Произведения искусства: Самыми важными произведениями искусства являются внешние каменные барельефы, имеющие историческую ценность. Есть признаки того, что изначально могли быть мозаики или фрески, но сейчас интерьер в основном представляет собой голый камень, что привлекает внимание к дизайну здания. Главный постамент является важным историческим объектом.

Церковь Большой Джвари — самое важное здание на этом месте. Рядом с руинами церкви Малый Джвари и окружавшими ее стенами есть признаки более крупного монастырского комплекса, который мог существовать в прошлом, но сегодня они менее известны.

Полезная информация для посетителей

Часы работы: В большинстве дней посетители могут приходить с утра (примерно с 9:00 или 10:00) до вечера (примерно до 18:00 или 19:00). Зимой часы работы могут быть немного короче. Во время служб доступ может быть временно ограничен.

Стоимость входа: Обычно вход в монастырь и на его территорию бесплатный. Мы будем рады пожертвованиям. За парковку на специально отведенном месте может взиматься небольшая плата.

Доступность: К монастырю ведет асфальтированная дорога, идущая в гору. От парковки до церкви — короткая прогулка по асфальтированным или гравийным дорожкам. К церкви ведут ступеньки. Местность и ступеньки затрудняют доступ для людей в инвалидных колясках. С окрестностей монастыря открываются прекрасные виды для фотографирования, но земля немного неровная, поэтому нужно быть осторожным.

Правила и этикет:

• Дресс-код: Грузинская православная традиция требует строгого дресс-кода для входа в церковь. Женщины должны покрывать голову (платки предоставляются), носить юбки или платья ниже колен (накидки предоставляются) и закрывать плечи. Мужчины должны носить длинные брюки и закрывать плечи. Шорты не допускаются.
• Фото- и видеосъемка обычно разрешена вне церкви. Внутри фотосъемка часто запрещена или ограничена, особенно со вспышкой. Всегда обращайте внимание на знаки, разрешающие съемку, или спрашивайте разрешения у священника или персонала. Уважайте молящихся и службы.
• Посетители должны вести себя тихо и вежливо. Громкие разговоры, бег или неподобающее поведение неуместны, особенно в церкви. Если идет служба, пожалуйста, соблюдайте тишину и наблюдайте на расстоянии.

Основные туалеты обычно находятся рядом с парковкой (иногда за их использование нужно заплатить небольшую плату). Рядом с парковкой и входом обычно есть несколько сувенирных лавок, где продаются религиозные предметы, местные поделки, чурчхела и закуски. На месте можно нанять местных гидов.

Время служб: Религиозные службы проводятся, особенно по воскресеньям и в дни православных праздников. Время может варьироваться, поэтому лучше уточнить на месте, если вы планируете посетить службу. Имейте в виду, что во время служб доступ для туристов может быть ограничен.