Bakur II: The Quiet Guardian of a Troubled Peace
Caught between Justinian the Great and Khosrow Anushirvan, King Bakur II fought a silent battle to keep Georgia’s culture alive under Persian eyes.
ბაკურ II: პრობლემური მშვიდობის ჩუმი მცველი
იუსტინიანე დიდსა და ხოსრო ანუშივანს შორის მოქცეული მეფე ბაკურ II ჩუმად იბრძოდა სპარსული თვალის ქვეშ ქართული კულტურის გადასარჩენად.
Pharasmanes V: The King Caught in the Great Game
As Rome and Persia fought for control of the Caucasus, Pharasmanes V fought a different war: the struggle to keep the Georgian royal title from becoming extinct.
Bakur III: The Last King and the Death of the Monarchy
When King Bakur III died, the Persians did not crown a successor. They erased the throne. Discover the tragic story of the last king of ancient Georgia and the abolition of the monarchy.
ფარსმან V: დიდ თამაშში გაბმული მეფე
სანამ რომი და სპარსეთი კავკასიის კონტროლისთვის იბრძოდნენ, ფარსმან V სხვა ომს აწარმოებდა: ბრძოლას ქართული სამეფო ტიტულის გადასარჩენად.
Pharasmanes VI: The King of the Fifty-Year Peace
He ruled during the “Fifty-Year Peace” treaty that signed Iberia away to Persia. Discover the story of Pharasmanes VI, the phantom king of a captive nation.
ფარსმან VI: ორმოცდაათწლიანი ზავის მეფე
ის მეფობდა „ორმოცდაათწლიანი ზავის“ დროს, რომელმაც იბერია სპარსეთს გადასცა. გაიგეთ ფარსმან VI-ის, დატყვევებული ერის მოჩვენება-მეფის ისტორია.
ბაკურ III: უკანასკნელი მეფე და მონარქიის სიკვდილი
როცა მეფე ბაკურ III გარდაიცვალა, სპარსელებმა მემკვიდრე არ დასვეს. მათ ტახტი წაშალეს. გაიგეთ ანტიკური საქართველოს უკანასკნელი მეფისა და მონარქიის გაუქმების ტრაგიკული ისტორია.
Artaxias I: The King Who Healed a Broken Nation
Invited by rebels to save a fractured nation, Artaxias I founded a new dynasty. Discover how this foreign prince brought peace to Georgia by embracing its ancient traditions.
Artag: The King Who Faced the Wrath of Rome
When the Roman legions of Pompey the Great marched on Georgia, King Artag burned his bridges and retreated to the forests. Read the dramatic story of the first Roman invasion of Iberia.