Articles

მარკუს ანტონიუსის ომებში იძულებით ჩათრეულმა და ისტორიის მიერ გაწირულმა მეფე ფარნავაზ II-მ სცადა საქართველო რომისგან გაეთავისუფლებინა, მაგრამ უმაღლესი ფასი გადაიხადა.

Forced to fight for Mark Antony and betrayed by history, King Parnavaz II tried to free Georgia from Rome but paid the ultimate price. Discover the story of the last Artaxiad king.

როდესაც პომპეუს დიდის რომაული ლეგიონები საქართველოში შემოიჭრნენ, მეფე არტაგმა ხიდები დაწვა და ტყეებს შეაფარა თავი. წაიკითხეთ იბერიაში პირველი რომაული შემოსევის დრამატული ისტორია.

When the Roman legions of Pompey the Great marched on Georgia, King Artag burned his bridges and retreated to the forests. Read the dramatic story of the first Roman invasion of Iberia.

აჯანყებულთა მიერ მოწვეულმა არტაშეს I-მა ახალი დინასტია დააარსა. გაიგეთ, როგორ დაამყარა მშვიდობა უცხოელმა უფლისწულმა ქართული ტრადიციების პატივისცემით.

Forced to bow to Persia, Mihrdat V played a dangerous diplomatic game to buy time for his son. Discover the story of the king who fathered the legendary Vakhtang Gorgasali.

მან ცოლად ბერძენი პრინცესა შეირთო და სპარსელ ცეცხლთაყვანისმცემლებს ებრძოდა. გაიგეთ მეფე არჩილის ისტორია, რომელმაც ქრისტიანობა ქართული სახელმწიფოს გულად აქცია.

He married a Greek princess and fought the Persian fire-worshippers. Discover the story of King Archil, the warrior who cemented Christianity as the heart of the Georgian state.

მეამბოხე ძმის ჩრდილში მოქცეული მეფე მირდატ IV მხოლოდ ორი წელი მეფობდა. გაიგეთ მეფის ისტორია, რომლის პასიურობამაც კინაღამ სპარსული გავლენა დააბრუნა.

Overshadowed by his rebel brother, King Mihrdat IV ruled for only two years. Discover the story of the king whose passivity almost let the Persian influence return.